ABD İçin Résumé Nasıl Hazırlanır? Amerikan Formatı ve Türk Adaylar İçin İpuçları

ABD'de iş başvurusunda “CV” değil “résumé” istenir — ve bu, Türkiye'deki özgeçmişten oldukça farklı bir belgedir. Kısa, fotoğrafsız, kişisel bilgilerden arındırılmış ve neredeyse tamamen ölçülebilir başarılara odaklanmış bir sayfa.

Amerikan résumé kuralları

• Uzunluk: genellikle 1 sayfa; 7 yılı aşan deneyim veya kıdemli roller için 2 sayfa.
• Fotoğraf yok, doğum tarihi yok, medeni durum yok, uyruk yok.
• Amerikan yazımı: organize, program, analyze.
• Tarihler: “Mar 2021 – Present”.
• 2–3 satırlık bir professional summary ve güçlü fiillerle başlayan maddeler.

Başarı odaklı maddeler

Amerikan işe alım uzmanları her maddede bir sonuç görmek ister. Son pozisyonlarınız için 3–5, eskiler için daha az madde yazın. “Responsible for…” ile başlayan maddeleri “Increased…”, “Cut…”, “Launched…” gibi fiillerle yeniden yazın ve rakam ekleyin.

Türkiye'deki deneyiminizi ve diplomanızı sunmak

• Şirketleri tanıtın: “Subsidiary of one of Turkey's largest industrial groups, 5,000 employees” gibi kısa bir açıklama.
• Ölçeği gösterin: çalışan sayısı, ciro yerine pazar konumu, yönettiğiniz bütçe veya ekip.
• Diploma: “B.S. in Industrial Engineering, Middle East Technical University (Turkey)”. Gerekirse WES gibi bir kurumdan alınan değerlendirmeyi belirtin.
• Para birimini dönüştürün veya yüzde kullanın: TL tutarları ABD'li bir okuyucu için anlamsız olabilir.

Çalışma izni durumunu belirtin

Uluslararası başvurularda işverenin ilk sorusu sponsorluk gerekip gerekmediğidir. Green card veya geçerli bir çalışma izniniz varsa kısaca belirtin (“Authorized to work in the US”). Sponsorluk gerekiyorsa bunu CV'de değil, başvuru formunda veya ön görüşmede dürüstçe söyleyin.

Sık yapılan hatalar

• Türk formatında iki-üç sayfalık, fotoğraflı bir CV göndermek.
• “Hobbies” bölümünü uzun tutmak.
• Tüm deneyimleri aynı ayrıntıda yazmak: eski pozisyonları kısaltın.