Currículum de traductor e intérprete: combinaciones de idiomas, herramientas TAO y especialidades
28 de octubre de 20261 min de lectura
Cómo hacer el CV de un traductor o intérprete: combinaciones de idiomas, especialidades, herramientas TAO, traductor jurado y ejemplos.
Agencias y clientes buscan primero la combinación de idiomas, la especialidad, las herramientas y pruebas de calidad.
Combinaciones
Arriba: «Inglés > Español, Árabe > Español (lengua materna: español)».
Traductor jurado
Si eres traductor-intérprete jurado nombrado por el Ministerio de Asuntos Exteriores, indícalo claramente. Menciona también ASETRAD u otras asociaciones.
Herramientas y especialidades
- Trados Studio, memoQ, Phrase.
- Jurídica, médica, técnica, marketing, subtitulación.
- Posedición de traducción automática.
Combinación, especialidad, herramientas y pruebas.
Crea tu CV de traductor con CV Analyz, en 10 idiomas.
Crea tu CV gratis ahoraPreguntas frecuentes
¿Cómo pongo mis idiomas?
Arriba, con la dirección y la lengua materna.
¿Es importante ser jurado?
Para traducciones juradas, sí.
¿Qué herramientas TAO?
Trados y memoQ principalmente.