البيانات الشخصية في السيرة الذاتية: ماذا تكتب وماذا تحذف حسب كل دولة

قليلة هي أجزاء السيرة الذاتية التي تختلف بين الدول مثل البيانات الشخصية. معلومة يتوقعها مسؤول التوظيف في الرياض أو دبي قد تجعل طلبك يُستبعد في نيويورك أو لندن. إليك ما تكتبه وأين.

ما تحتاجه كل سيرة ذاتية

• الاسم الكامل.
• رقم الهاتف مع رمز الدولة إذا كنت تتقدم للخارج.
• بريد إلكتروني احترافي يتضمن اسمك.
• المدينة والدولة، فالعنوان الكامل نادراً ما يُطلب اليوم.
• رابط LinkedIn أو معرض أعمال إذا كان يضيف قيمة.

السعودية والإمارات وقطر والكويت

يتوقع مسؤولو التوظيف في الخليج غالباً صورة احترافية والجنسية وحالة الإقامة أو التأشيرة، لأن التعيين يرتبط بنقل الكفالة ونسب التوطين. إذا كانت لديك إقامة قابلة للنقل صالحة في البلد نفسه فاذكرها في سطر واحد. أما الإقامة في بلد آخر فلا تُنقل، فاكتفِ بذكر مكان إقامتك الحالي ومدة الإشعار.

إذا كنت سعودياً وتتقدم داخل المملكة فاجعل الجنسية واضحة، لأن برامج السعودة تعطي الأولوية للمواطنين في وظائف كثيرة. الحالة الاجتماعية وتاريخ الميلاد شائعان لكنهما ليسا إلزاميين.

مصر والأردن والمغرب

الصورة اختيارية والبيانات الشخصية الأساسية شائعة. في مصر قد يُسأل المتقدمون الذكور عن موقفهم من الخدمة العسكرية، فإذا كان محسوماً يمكن ذكره باختصار.

أمريكا وبريطانيا وكندا وأستراليا

هنا العكس تماماً. بسبب قوانين مكافحة التمييز يفضّل مسؤولو التوظيف ألا يروا العمر أو تاريخ الميلاد أو الحالة الاجتماعية أو الديانة أو الصورة، وقد يؤدي وجودها إلى استبعاد السيرة. المفيد الوحيد هو سطر يوضح حقك في العمل إن كان ذلك مهماً، مثل «مقيم دائم في كندا».

ألمانيا وسويسرا وفرنسا

• ألمانيا والنمسا: الصورة ما زالت شائعة، وتاريخ الميلاد والجنسية مقبولان.
• سويسرا: الجنسية ونوع تصريح الإقامة (B أو C أو G أو L) مهمان للأجانب.
• فرنسا: لا عمر ولا حالة اجتماعية، والصورة اختيارية.

ما لا يُكتب أبداً

• رقم جواز السفر أو الهوية الوطنية أو رقم الإقامة.
• البيانات البنكية.
• المعلومات الصحية إلا إذا اشترطها القانون للوظيفة.
• الراتب السابق إلا إذا طُلب صراحة.

القاعدة البسيطة: اكتب المعلومة الشخصية فقط إذا كان مسؤول التوظيف في ذلك البلد يحتاجها لاتخاذ قراره.

دع الدولة المستهدفة تقرر

يدعم منشئ السيرة في CV Analyz أعراف 26 دولة، ويطبّقها تلقائياً بما في ذلك البيانات الشخصية التي تُعرض أو تُحذف. ولا يخترع أي معلومة: سطر الجنسية أو الإقامة لا يظهر إلا إذا ذكرته أنت.